Rosette de Lyon

In the big quest to find every "Rosette" in the world we have found one
that you can eat! It's the "Rosette de Lyon", a "saucisson" from the
region of Lyon in France. It's made with the finest pork meat and
can cost around 30€/Kg. Enjoy it!

Boas notícias!!!!!!!!!!!!!!!

Pois é,
Finalmente...as obras acabaram!!!!! já se foram embora os pedreiros, os pintores, os electricistas, os carpinteiros e até o mítico cheFE de Obras Seu Zé Manel...
A RosSette está com cara nova (bem, nova nova não está) e com uma fachada azul bebé! POr isso, já temos as portas abertas para vos receber
Apareçam :)))

Foi-se a Lolita, foram-se os andaimes...

Os trolhas ainda vagueiam por aí...mas há um silêncio assustador.

In Memoriam

Aqui ficam com alguns bons momentos vividos em Setembro na Rosette.

boring stuff to say / cenas chatas a dizer

ROSETTE is at work!

Por motivos de força maior a possivel estadia neste hostel encontra-se condicionada.

Queira contactar a gerencia mais tarde. Entretanto quando os trolhas bazarem informamos.

Preve-se a sua saida para final de Outubro.

Eles prometem ser breves!

By motives of major forces the possible staying at this hostel it's conditionated.

Contact the management later. Meanwhile when the dusty workmen fuck themselves off, we will inform. The exit is prediccted by the end of October.

They promise to be quick!

Obrigado, Thank you.

Amamo-vos a todos, we love you all.

Beijinhos, litle kisses.

Ate ja! See you soon!

Rosetteanos!

Abracadabra miau

...e a LoLiTa

acaba de transformar os Rosettes

em SIMPSONS!

Setembro de volta a Coimbra

CoMeR !

BeBeR !!

CafÉ !!!

A Rosette

tem uma

nova AMIGA,

a LoLiTa!!!

The 2006/07 Rosette residents

From the lost archives of Rosette's chest of memories we found this picture. As three of us leave for uncharted territories here's just a piece of history...

For the record, from left to right: Joana "Fru Fru", Gonçalo "DJ Sonecas", Patrícia "Patanisca" and Babette.

mais um video...samu no seu melhor!

Festinha com muita comidinha!

Mega dinner in Rosette with our friends from Italy, Belgium and Holland!

Like we always do, once again we found a good excuse not to study. We've been delighted with the great Sicilian banquet made by our three Hospitality Club's guests from Catania, Sicily.
It was a damn crazy night! A lot of music and the help of our red "friend" from Monsaraz kept us rolling with high spirit all night long.
Already outside, with a big foggy moon over our heads, we passed by the stairs of Quebra Costas and next to the spot marked by the "X" followed by a nice trip to the fiume Mondego. We were just at the right time and at the right place to see the train passing by the avenue and gives a good honk! (I don´t think we're allucinating, yet)
On the way back home nobody lost it's path thanks to the AbrazzoTerapia that kept us warm and high.
On the foto from left to right: Eva, Nunzia, Dalila, Pipa, Sofia, Gonçalo, Valentina, João, Cettina, André, Brian and Fil.

Baci mille a tutti!

depois do verão a nostalgia do regresso

Após umas curtas férias os rosettes estão de volta ao mar de páginas cheias de assuntos indesejados e incompreendidos mas tão necessários para o caminho que tem que ser percorrido: acabar o cursito assim que se puder.

Algumas mudanças no "organograma" da casa. Um dos moradores prepara-se para partir de malas aviadas para a República Checa para um ano de aventura em Erasmus, falo é claro do Tiago "Titi" Ribeiro-Roberts. Como o caos e a desordem não se podiam instalar devido ao vazio deixado por este membro da casa, eu mudei-me para cá. :) Feito mitra, invadi a casa e exigi um lugar. Assim o espírito da Rossette irá continuar! Com os novos reforços para esta nova temporada, que não se ficarão por aqui, a "casa" promete não deixar cair o que outros antes de nós ajudaram a construir.

P.S.: É o meu primeiro post, por isso, perdoem-me se fugi a alguma regra ou tendência do blog que não tenha reparado. Fiquem bem!

Back from the road.

We arrived yesterday in the current stay of our's in the Netherlands, in Breda. My phone was lost in the car for so long time, I could not let you guys know, that we are not taking the road back to Coimbra this time. But we both - Lobo (now the true name form whom you knew as Bert) and me descided to come back no matter what... So let us know, when and what we could come for.

From my part? This trip has given me a good grownd to go on. The puzzle was put together. I have a clear vision of what I have to do, with what I am. So I wish, I would have learned more Portugese, while I was there. But I quess, this what I have in mind will be understood also in the languages I speak already - where ever my road takes me to do it. At least I'm really concidering leaving this continent for a while. Find the people who can help me with my goals and give me the freedom of creation, I long for. It is not that I would not have it already or that I would look for some adventures. My travels just have teached me about my reason. You had a great role in it. Thank you again for everything!

I'm really hoping to see you soon. Might even be somewhere I invite you...
But lets see about that. We have all the time we take.

Get Skype, so we can exchange movies and music. Im still looking for that song I mentioned. And I know that in Coimbra there is lot of music that I would like to listen more to. Maybe I have something for your collection too...

Have fun!
Lauri

Rosette presents:

Festa dos
Seis meses da morte dos ursos

RP: miss moz n’xester

Décor: miss petit_puff

Dj’s: mid_dread & mid_inventor/commondog

Org: mid_pseudo/freak


SáBaDo, 29 AbRiL 2006
16h00
PaRQUe VeRdE do MOnDeGo

COMUNICADO! ANNOUNCEMENT! NOUVITÁ!

ATENÇÃO!!!

Advertem-se todos os utilizadores deste blog que tenham a consciência que pensão Rosette é apenas mais um produto meu. O património Rosetteano não se extingue nos bens imobiliários. O mais recente item em distribuição são as imprescindiveís e saborosas "Pantufas da Ró", encontradas nos melhores estabelecimentos comerciais (www.rosetemodas.pt).



Fui eu, Rosete de meu nome (ou Roseta como me chamava o papá) que dei nome à pensão. Foi no ano de 2004 que deixei a casa, após pequena quesália com outro dos moradores, o André. Apesar da complicada relação que tive com este indivíduo, estimava muito a nossa adorada mansão... Todos os seus cantinhos xeirosos ainda hoje me enchem as mucosas de alegria...

Não tenho, portanto, qualquer objecção à existência deste blog, pelo contrário! Fico muito excitada ao ler as novidades da minha antiga casinha! Mas exigo que seja reconhecido que a verdadeira Rosette não é a casa, sou eu!!! Por isso, a partir de hoje, altero o nome do blog para que possam também discutir outros assuntos importantes, como... a importância dos cães detectives, o flagelo dos canis, conselhos para um pelo luzidio e outras coisas do género....


Lambidelas ao piloto,


Ró

I still don't speak the language.

And thats why...

Tere, mu kallikesed!
Kuidas teil seal läheb?
Olen siin järjest jahenevas Eestis. Pisut veel lonkan jalga aga see, tundub, on
ka ainus suurem jama hetkel. Mu korter leiab ka varsti endale uue elaniku. Otsime
vähemalt kedagi. Teist seal võtaks hetkega kõik. Unustage Brasiilia. Tulge siia!
Külm on ehk liiga ja kohvikuid pole ka nii tihedalt linna vahel aga küll me
hakkama saame.
Varsti tõlgin.
Ma tean, et hakkate seda kohe nõudma.

Väga suured kallistused teile kõigile!
Lauri

E depois do adeus...

Caros amigos, amigas e demais pessoal !!!
O Verão tá a acabar, dentro em breve começara um novo ciclo, pra uns uma nova vida, pra outros a mesma e ainda pra alguns um bocadinho mais complicada (o meu caso e o da filipa)...
Espero que tenham tido um óptimo mês de Agosto, como todo o emigrante costuma ter, comida à bruta, umas quantas passeatas e pra quem gostar um bronzezinho à maneira....
Eu fico-me pela segunda, porque à praia só fui uma vez e comidinha não há melhor do que a portuguesa, pode dar cancro, mas foda-se ficamos de barriguinha cheia, não é?
E voçezes, nobidades, boas, más, assim-assim, não têm?
Pra qué q foi criado este blog, hã? Faz favor de contarem de vossa justiça!
Dentro em breve voltarei pra nossa tão querida cidadezinha onde darei o meu ultimo folego antes de partir à descoberta do mundo...
Fico à espera de boas novas, despeço-me com o tipico adio, adieu, auf wiedersehen, goodbye...
beijinhos e abraços

do iluminado fil. (foda-se, caralho não paguei à edp e ainda por cima fodeu-se a lampada, é preciso ter sorte = )

PS- Prós que n perceberam patavina, ponham o texto na ferramentas de idiomas do google e esperem por um milagre, nem todos percebem filiguês...

PS2- Já que tás com um sorrizinho na cara, ao menos tem a dignidade de escrever tb qualquer coisinha, vá lá, não dói nada, basta login e mãos ao teclado!

PS3- A foto é no circulo polar artico e não, não é montagem... (e por favor não me chamem de nomes, que é verão e não gosto de ter as orelhas quentes)...

E depois do adeus...

São horas de partir...
O joão ainda dorme, a filipa está no "outro lado" da casa, a kelinha ta ao meu lado no pc, a sofia acabou de sair, a dalila ta com a espretalhada e a mira e o titi já vão a caminho de lx xo-financiados pela cp...
E assim acontece...
Cada um por si, neste "infernal" mes de agosto...sejam praias, montanhas, paredes, qq coisa, aproveitem e descansem.
Sim, pq descansar faz bem à alma, já o grande poeta o dizia...
Por aqui q fico, com vontade de voltar em setembro e encontrar tudo na mesma, ou entao nao...
Fiquem bem, boas férias e até breve.
Avante, pessoal!

fil

Carlo partiu esta manhã em direcção a Palermo!! Bona chance, don Cattano!!
(da esquerda para a direita: Marta, Maya, Martina, Carlo e Faisal)

E para onde vamos estas férias???

Aventuras no duche

Bom dia,

Hoje foi um dia calmo na Rosette, a Marta teve exame, não sei se lhe correu muito bem, mas acho que foi mais ou menos (ela não quer falar nisso...). Está muito calor em Coimbra (cerca de 30º) e eu e a Filipa por volta das 19h20decidimos tomar uma banhoca fresca. Apesar de eu insistir, a Filipa não quis tomar banho com água fria, preferiu um banho morno. Foi então que nos dirigimos para a casa de banho e começámo-nos a despir. Entrámos os dois para o duche já nus e começámos a molhar-nos e a ensaboarmo-nos e essas coisas que normalmente se fazem quando vamos tomar banho... Foi então que o Fil decidiu desligar o esquentador para me chatear. A água ficou fria e eu não fiquei muito chateado, porque desde que começou a vaga de calor, praí há 2 semanas que tomo ducha geladinha. Mas a Filipa não gostou nada... E o esquentador não voltou a ligar (acho que se estragou novamente) e a Filipa teve que tirar shampoo da cabeça com água fria. O Fil acabou por levar uma piçada da Filipa, muito xateada e farta das suas brincadeiras infantis. Passado algumas horas, já houve paz novamente...

João Cão

João no seu melhor!

(ou Como é bom dormir na Rosetta!)

The allways changing astonishing rosette residents!!!

From left to right: João (with Urso in his hand), Mira, Lauri, Marta, Carlo, Filipa and Titi.

WELCOME!!!

Bom dia a todos os habitantes, visitantes e curiosos da Rosette International Hostel! Sita na Rua Fernandes Thomas, 17, 2.º esq. em Coimbra, Portugal, aqui vivemos João, Filipa, Filipe, Titi e Urso (portugueses); Mira (croata); Marta (espanhola); e Carlo (italiano).

Good morning to all the residents, visitors and curious of Rosette International Hostel! In Rua Fernandes Thomas, 17, 2.º esquerdo, COIMBRA - PORTUGAL, here live João, Filipa, Titi and Urso (portuguese); Mira (croatian); Marta (spanish); and Carlo (italian).